全然聴き取れない [雑記]
スペイン語を独学でもうずいぶん長い間勉強しているのですが、未だに身につきません。
先日、スペイン語を話すプロ野球選手のインタビューを聞いていたのですが、全然聴き取れず・・・
単語がいくつか聞き取れただけで。
通訳の方が訳した内容は、自分ではほとんど見当もつかなかったことだったので、ものすごくがっかりしてしまいました。
外国語を身につけるのって本当にむずかしい。
必要に迫られていないということもあるんでしょうけど。
日本で働いている外国人の方々は、皆さんきれいな日本語を話されていて、尊敬してしまいます。
日本語なんて相当複雑だと思うのに。
まぁ、それでもあきらめず、細々と学習は続けていこうと思います。
タグ:雑記
コメント 0